Этот труд в дальнейшем облегчит работу различных специалистов, в среде которых до сих пор были разногласия по поводу образования названий видов приматов на латышском языке, передает слова руководителя рабочей группы Аили Марцини агентство LETA.

За основу для перевода на латышский язык брали главным образом латинские термины, но иногда использовались и аналоги из русского, английского, немецкого и французского языков. В отдельных случаях принимались во внимание признаки животных или место, где они обитают